Tag Archives: neo-liberalizm

İşçi Partisi finans sektörüyle nasıl barıştı?

Posted on 09/02/2013 by onurerem

KRİZİN ARDINDAN İŞÇİ PARTİSİ YALANLARIYLA YÜZLEŞİYOR İşçi Partisi’nin 1970’lerden 1990’lara kadar verdiği kararların yanlışlığı 2008 kriziyle birlikte ortaya çıktı: Parti yöneticileri ekonomik verileri yeterince incelemeden, üyelerinin çoğunun çalıştığı üretim sektörüne sırtını dönmüş ve gücünü abarttıkları finans sektörüyle kucaklaşmıştı ROBIN RAMSAY … Okumaya devam et →

Çeviri içinde yayınlandı | , , , , , , , , ile etiketlendi | Yorum bırakın

Finans sektörü devletleri ele geçirirken…

Posted on 25/01/2013 by onurerem

Finans sektörü küresel bankacılık sistemi krizinin ulusal kamu harcaması krizine dönüştürülmesi bir yandan hükümetleri neo-liberal politikalar uygulama zorlarken diğer yandan anti-kapitalist hareketleri değil milliyetçiliği güçlendiren bir retorik yaratıyor KEES VAN DER PJIL* BirGün için çeviren: ONUR EREM Neo-liberal proje gözlerimizin … Okumaya devam et →

Çeviri içinde yayınlandı | , , , , , , , , ile etiketlendi | Yorum bırakın

Rusya yeni bir dış siyaset stratejisi üretebilecek mi?

Posted on 17/11/2012 by onurerem

Boris Kagarlitsky BirGün için çeviren: ONUR EREM Rusya dış siyaset stratejisi olmayan bir ülke. Evet, ülkedeki kurumlar çalışıyor, bazen iyi işler de beceriyorlar. Diplomatik notlar yazılması gerektiği gibi yazılıyor, görevler dağıtılıyor, belli konular hakkında kararlar veriliyor, beklenmedik krizler ve çatışmalar … Okumaya devam et →

Çeviri içinde yayınlandı | , , , , , , , , , , , ile etiketlendi | Yorum bırakın

Büyük Olimpik vergi dolandırıcılığı

Posted on 05/08/2012 by onurerem

SIMON BIRCH – FALSEECONOMY.ORG.UK BİRGÜN İÇİN ÇEVİREN: ONUR EREM 29.07.2012 Londra Olimpiyatları başlıyor diye heyecanlı mısınız? Evet, dünyanın en büyük spor etkinliklerinin şehrimizde gerçekleştirilmesi göz kamaştırıcı. Lâkin işten çıkarmalar ve kamu hizmetlerindeki göz yaşartıcı kesintiler ile mücadele eden halk için … Okumaya devam et →

Çeviri içinde yayınlandı | , , , , ile etiketlendi | Yorum bırakın

Yunanistan İçin Ölüm Fermanı

Posted on 08/05/2012 by onurerem

MIKE WHITNEY Çeviri: Onur Erem 15 şubat 2012 — YENİ “TASARRUF PAKETİ”NİN İÇİNDE  NELER VAR? “Bir yıkımla karşı karşıyayız. Ülkemiz, evlerimiz yangın yerine döndü. Atina’nın göbeğinde alevler yükseliyor” – Costis Hatzidakis, muhafazakâr milletvekili Yunan parlamentosu pazar günü onayladığı “tasarruf paketi” … Okumaya devam et →

Çeviri içinde yayınlandı | , , , , , ile etiketlendi | Yorum bırakın