Monthly Archives: Mayıs 2012

Time Dergisini Umursamak Ahmakça!

Posted on 04/05/2012 by onurerem

21 KASIM 2011 Dünyanın en çok ödül alan gazetecilerinden, Britanyalı Independent’ın ortadoğu temsilcisi Robert Fisk, son kitabı Büyük Medeniyet Savaşı – Ortadoğu’nun Fethi’nin tanıtımı için İstanbul’daydı. 30 yıldan daha uzun bir süredir Beyrut’ta bulunan ve bölgeyi çok yakından takip eden … Okumaya devam et →

Söyleşi içinde yayınlandı | , , , , , , , ile etiketlendi | Yorum bırakın

GERÇEK BİR DİSTOPYA: Her adımımız ABD’den takip edilecek

Posted on 04/05/2012 by onurerem

ALICE ROSS-ZNET  09 NİSAN 2012 BirGün için çeviren: ONUR EREM  ABD hükümeti Utah çölündeki Bluffdale kasabasında devasa bir tesisi bitirmek üzere. Bu tesiste aynı anda milyarlarca telefon konuşması, e-posta ve farklı araçlarla yapılan küresel iletişimler kaydedilecek. Geçen hafta, İngiltere’nin kurmayı … Okumaya devam et →

Çeviri içinde yayınlandı | , , , ile etiketlendi | Yorum bırakın

Londra Olimpiyatları: Şehri Soylulaştırmak İçin Bir Fırsat

Posted on 04/05/2012 by onurerem

17 NİSAN 2012 ASHOK KUMAR (Ceasefire Magazine Özel Raporu) BirGün için çeviren: ONUR EREM Londra 2012 Olimpiyatı’na hazırlanırken kentsel dönüşümle yoksulları ve işçi sınıfını şehir merkezinden uzaklaştırma çabaları her Olimpiyat’ın müzmin ev sahibi adayı İstanbul için bir ders niteliğinde… Londra 2012 Yaz Olimpiyatı’na hazırlanırken … Okumaya devam et →

Çeviri içinde yayınlandı | , , , , , ile etiketlendi | Yorum bırakın

Polis ‘yasadışı peynir’e el koydu

Posted on 04/05/2012 by onurerem

8 MART 2012 İstanbul Bayrampaşa’daki İsmail Erez Endüstri Meslek Lisesi’nde dün sıradışı bir olay yaşandı. Kantindeki pahalı ve kalitesiz yemekleri yemek istemeyen öğrenciler evden yemeklerini getirince okulu basan 12 sivil polis öğrencileri tehdit etti, müdür Mustafa Sağlam öğrencilerin özel hayatları … Okumaya devam et →

Haber içinde yayınlandı | , , , ile etiketlendi | Yorum bırakın