Tag Archives: tarih

‘Düzen’ arayışı ve modern polisin doğuşu

Posted on 02/09/2014 by onurerem

‘Düzen’ arayışı ve modern polisin doğuşu ABD’li araştırmacı yazar Kristian Williams polis teşkilatlarının ortaya çıkışını ve özünü anlatıyor: KRISTIAN WILLIAMS | BİRGÜN İÇİN ÇEVİREN: ONUR EREM | 31.07.2013 Polis niye var? Modern polis teşkilatları neden yaratıldı? Bu konu hakkında düşünen … Okumaya devam et →

Çeviri içinde yayınlandı | , , , , , ile etiketlendi | Yorum bırakın

Kutsal kent Varanasi’nin çelişkili yüzleri

Posted on 18/04/2013 by onurerem

ŞİFA VE HASTALIK | ÖLÜM VE YAŞAM NICOLA ZOLIN BirGün için çeviren: ONUR EREM Varanasi’ye Şubat ayında vardığımda kısa bir süre kalıp başka bir şehre geçmeyi planlıyordum ancak bu kent o kadar büyüleyiciydi ki, bir ay boyunca ayrılmayı düşünemedim bile. … Okumaya devam et →

Çeviri içinde yayınlandı | , , , , , , , , , ile etiketlendi | 1 Yorum

Tarihi manzaraya son bakış

Posted on 31/01/2013 by onurerem

İstanbul silüetine ve tarihi yarımada manzarasına vereceği zarar nedeniyle şehir plancıları ve mimarların yanı sıra İstanbul halkının da tepkisini çeken Haliç Metro Geçiş Köprüsü’nde inşaat tüm hızıyla sürüyor. Yeni Cami ve Ayasofya Müzesi, Unkapanı Köprüsü’nün üzerinden geçen yolculara son defa … Okumaya devam et →

Haber içinde yayınlandı | , , , , ile etiketlendi | 1 Yorum

Doğa, tarih, insan: Bir toplu katliam

Posted on 02/10/2012 by onurerem

ONUR EREM – HASANKEYF/BATMAN Türkiye’de her alanda son sözü söyleyen Recep Tayyip Erdoğan, Hasankeyf’i su altında bırakacak Ilısu Barajı’nın 2016 yerine 2014 yılında bitirilmesini emretmişti. Bu yüzden 29-30 Eylül’de Hasankeyf’i Yaşatma Girişimi’nin düzenlediği Hasankeyf Gençlik Kampı’nı duyduğumda bu dünya mirasını görmek için son şansım olabileceğini … Okumaya devam et →

Yazı içinde yayınlandı | , , , , ile etiketlendi | 2 Yorum

Kapitalist sporun zaferi

Posted on 22/08/2012 by onurerem

JOHN NAURIGHT: Gerorge Mason Üniversitesi, Toplumda Spor ve Aylaklık Çalışmaları Merkezi Eşdirektörü BirGün için çeviren: ONUR EREM Tüm dünyanın dikkat kesildiği Londra’daki 2012 Olimpiyatlarının ardından, modern Olimpiyatların küresel seyircilere sunulan idealleri değil kapitalist sporun nihai zaferini temsil ettiğini hatırlatmakta fayda … Okumaya devam et →

Çeviri içinde yayınlandı | , , , , , ile etiketlendi | Yorum bırakın