Author Archives: onurerem

Bilinmeyen adlı kullanıcının avatarı

About onurerem

journalist @ birgün newspaper. twitter.com/onurerem

Yeni Bir Sendikacılık Mı Oluşuyor?

HILARY WAINWRIGHT GlobalResearch.ca’dan çeviren: ONUR EREM Sendikaların yükselmeye başladığı, kaliteli kamusal hizmetlerin devam etmesini gerektiğini savunan gruplarla ittifak halinde alternatifler sunduğu bir dönemde, tartışmalara bir katkıda bulunmak heyecan verici. Stratejik sendikacılık gibi pratik tecrübelerin bize öğretebileceklerini keşfetmek istiyorum. Günümüzde, finansal … Okumaya devam et

Çeviri içinde yayınlandı | , , , , , , , , ile etiketlendi | Yorum bırakın

Lenin’in değil Marx’ın durumuna benziyor halimiz

ONUR EREM – İBRAHİM VARLI/BİRGÜN 5 aralık 2011 Dünya solunun şu an yaşayan en önemli ismi olarak kabul edilen Fransız düşünür Alain Badiou, daha önce Jean-Luc Nancy’yi de İstanbul’a getiren MonoKL dergisi ve Sarıyer Belediyesi tarafından Boğaziçi Üniversitesi Büyük Konferans … Okumaya devam et

Söyleşi içinde yayınlandı | , , , , , , , ile etiketlendi | Yorum bırakın

Turkcell Bedava Konuşma Şifresi

Bugün evde Hayat Su damacanasının üzerindeki ilanı farkettim. Kapaktaki şifreyi 3132’ye gönderene Turkcell 4 saat bedava konuşma veriyormuş. Benim hattım sınırsız olduğu için bir işime yaramayan bu şifreleri sizinle paylaşmak istedim: HK4DFH3KP HK35CKNFB Biri işe yaramıyorsa diğerini deneyin. Eğer ikisi … Okumaya devam et

Uncategorized içinde yayınlandı | , , , , ile etiketlendi | 1 Yorum

FEMEN’in Feminizm Dışı Taktikleri

Karie A. Gubbins Çeviri: Onur Erem 31 mayıs 2011   FEMEN’İN FEMİNİZM DIŞI TAKTİKLERİ 2008 yılında yüksek okul öğrencisi kadınlardan oluşan ufak bir grup kendilerine FEMEN adınını verdiler. 21. yüzyılda Ukrayna toplumunun karşılaştığı sorunlarla ilgilenen grup öncelikli hedeflerini “Ukrayna toplumunu, … Okumaya devam et

Çeviri içinde yayınlandı | , , , , , , , ile etiketlendi | 2 Yorum

Yüzde 1’in Kıvranışını İzlemek

DANNY LUCIA socialistworker.org’dan BirGün için çeviren: Onur Erem Wall Street’i İşgal Et hareketi, 19.5 milyar dolar serveti bulunan New York Belediye Başkanı Michael Bloomberg’i biraz sora sokmuş gibi gözüküyor. New York’un hem belediye başkanı hem de en zengin insanı olması, … Okumaya devam et

Çeviri içinde yayınlandı | , , , , , , , ile etiketlendi | Yorum bırakın