Tag Archives: uyuşturucu

“Yapılması gereken bir fedakarlıktı”

14.06.2015 Jo Tuckman Nestora Salgado kolayca yıkabileceğiniz kadınlardan değildir. Çocuk yaşta evlendirilen, üç çocuğunu tek başına yetiştiren, genç yaşta Meksika’daki evini bırakıp tek başına ABD’ye göçen bir insandan bahsediyoruz. Salgado, ABD’de geçirdiği 20 yılın ardından ülkesine geri dönerek uyuşturucu kartellerine … Okumaya devam et

Çeviri içinde yayınlandı | , , , , , , , , , , , , ile etiketlendi | Yorum bırakın

Bağımlılığın nedeni bildiğiniz gibi değil

01.06.2015 | Johann Hari | Çeviri: Onur Erem Uyuşturucuyla savaş politikalarıyla geçen son yüz yıl boyunca öğretmenlerimiz ve hükümetlerimiz bize bağımlılığın nedenleriyle hikayeler anlattılar. Bu hikayeler beyinlerimizde öyle yer etti ki, sorgulamaz olduk. Bana da inandırıcı geliyordu, üç buçuk yıl … Okumaya devam et

Çeviri içinde yayınlandı | , , , , , , , , , , ile etiketlendi | Yorum bırakın

Bir garip polis-çete ilişkisi

Bir garip polis-çete ilişkisi İstanbul’daki Gülsuyu Mahallesi’nde çetelerin gün ortasında insanlara ateş ederken polislerin izlemekle yetinmesi ve MOBESE’leri kapatması üzerine mahalleye giderek halkla konuştuk. Mahalleliler çetelerin polisin himayesinde, kentsel dönüşüm için kullanıldığını anlatıyor ONUR EREM | 09.08.2013 İstanbul Maltepe’deki Gülsuyu … Okumaya devam et

Haber içinde yayınlandı | , , , , , , , ile etiketlendi | Yorum bırakın